
Ori, une enfant sensible de 10 ans, passe ses journées dans le jardin avec ses deux frères à taquiner leur voisine et propriétaire Hava. Elle a du mal à trouver sa place, tiraillée entre sa loyauté envers son grand frère bagarreur et sa curiosité envers le monde étrange et mystique de la vieille dame. D’abord bon enfant puis franchement cruel, le conflit de voisinage dégénère, faisant écho à d’autres tensions lointaines mais profondément enracinées. Quelque chose en elle commence alors à se rebeller.
Ten-year-old sensitive Ori spends long days in the garden with her two brothers, teasing their elderly landlady, Chava. Loyal to her troublemaker big brother, yet captivated by Chava’s strange and mystical world, Ori struggles to find her place. But as their neighbor conflict spirals from a children’s game into cruelty, echoing deep-rooted tensions from outside their garden, something inside her begins to rebel.
Fiction
Durée : 18′ – France – Israël – 2025
Écrit et réalisé
May Resh
Avec
Nadia Tichoniva, Iyar-Zinn Segal, Nati Rubel, Ben Borovich et Lior Zinn
Production :
Kidam
Vice Versa (Israël)