APPALACHES

Depuis dix ans, Lee Dean parcourt les Appalaches — de l’Ohio au Kentucky, en passant par le Tennessee et la Virginie-Occidentale — en troubadour passionné. Il y rend hommage à Elvis Presley, Johnny Cash et Frank Sinatra, parfois devant des publics clairsemés. À travers son voyage, se dessine le portrait d’un territoire fragilisé par le chômage, la drogue et l’isolement, interrogeant le passage de Délivrance à J. D. Vance.

For ten years, Lee Dean has been traveling through the Appalachians—from Ohio to Kentucky, Tennessee, and West Virginia—as a passionate troubadour. He pays tribute to Elvis Presley, Johnny Cash, and Frank Sinatra, sometimes in front of sparse audiences. Through his journey, a portrait emerges of a region weakened by unemployment, drugs, and isolation, questioning the transition from Deliverance to J. D. Vance.